L’Espace découverte Energie est en phase avec la préservation de l’environnement, les énergies renouvelables et le développement durable. Pour respecter ces principes, empruntez les transports en commun!

En train / en bus
Pour découvrir le Sentier du Vallon, le départ peut se faire de Courtelary ou de Saint-Imier (ou encore des gares intermédiaires de Villeret ou Cormoret). Les gares des deux communes sont situées sur la ligne de train Bienne – La Chaux-de-Fonds.

La promenade sur le Sentier des Monts peut se faire au départ de Mont-Soleil ou de Mont-Crosin. Pour cela, la meilleure option est de rejoindre Saint-Imier en train, d’où vous pourrez prendre le bus en direction de Mont-Crosin ou le funiculaire vers Mont-Soleil.

En voiture
Le nombre de places de parc (en partie payantes) est limité. Les parkings disponibles sont indiqués par le tl_files/content/icons/parking.png sur la carte.